General

/ˈlaɪnə/

British term for large passenger ship.

/laɪf/

While international, British 'life sentence' system (parole possible) differs from American life sentences.

/ˈleʒə ˌsentə/

British public recreation facility with pool, gym, sports courts.

/liːɡ/

While international, British football league structure (historically four divisions) shaped global football.

/ˈlɑːvə bred/

Welsh delicacy (seaweed paste).

/læs/

Northern English and Scottish term for girl/young woman.

/ˈlændɪŋ/

While international aviation term, British 'landing strip' vs American 'runway' historically showed terminology difference.

/ˈlæɡɪŋ/

British slang for prison sentence.

/læɡ/

British slang for convict or prison sentence.

/ˈleɪdi frend/

British euphemistic term for girlfriend, particularly for older people.